Brésil
Ouro Preto et le Minas Gerais : que voir et comment organiser le voyage
Ouro Preto se trouve dans le Minas Gerais, l'État au nord de Rio où s'est déroulée la ruée vers l'or du XVIIIe siècle. On y vient pour cette ville baroque, premier site culturel du Brésil inscrit sur la liste de l'UNESCO, pour les sculptures de l'Aleijadinho à Congonhas, la Pampulha de Niemeyer à Belo Horizonte et le parc d'art d'Inhotim. Ouro Preto est à 142 km par la route de l'aéroport de Confins, qui dessert Belo Horizonte, et nous conseillons environ 5 jours, vols compris.
Mis à jour :
En bref
| Question | En bref |
|---|---|
| Où | Sud-Est du Brésil, au nord de l’État de Rio de Janeiro ; capitale : Belo Horizonte |
| Sites principaux | Ouro Preto, Mariana, Congonhas, Pampulha, Inhotim |
| Depuis Rio | vol jusqu’à Confins (Belo Horizonte), puis 142 km de route jusqu’à Ouro Preto |
| Durée | environ 5 jours, vols compris (notre conseil) |
| Meilleure saison | les mois secs, de mai à septembre |
| Langue du guide | guide francophone sur demande |
| Annulation | voyages de plusieurs jours : annulation sans frais jusqu’à 14 jours avant |
| Prix | Sur demande, proposition sous 24 heures |
Pourquoi le Minas Gerais
Pour l’UNESCO, Ouro Preto a été le cœur de la ruée vers l’or au Brésil. La ville a été la capitale du Minas Gerais de 1720 à 1897, et quand l’or s’est épuisé, son centre baroque est resté en grande partie tel qu’il était. Belo Horizonte, une ville planifiée, est ensuite devenue la capitale.
Pour un voyage depuis Rio, le circuit habituel réunit Ouro Preto, Mariana et Congonhas, dans les collines, ainsi que Belo Horizonte et Inhotim, près de l’aéroport. Les autres sites patrimoniaux de l’État sont loin au nord et demandent un voyage à part.
Ouro Preto
En 1980, Ouro Preto est devenue le premier bien culturel brésilien inscrit sur la Liste du patrimoine mondial. Églises, ponts et fontaines épousent des collines escarpées : prévoyez des chaussures confortables.
Le nom que vous entendrez le plus est celui d’Antônio Francisco Lisboa, dit l’Aleijadinho. L’UNESCO le considère comme le plus grand artiste du Brésil colonial ; il a dessiné l’église São Francisco de Assis et sculpté des œuvres pour les églises de la ville. L’UNESCO signale aussi les plafonds peints de Manuel da Costa Ataíde.
Deux lieux autour desquels organiser la visite :
- L’Igreja de São Francisco de Assis. Sa construction a commencé en 1765 et était pratiquement achevée en 1771. Selon la ville, elle est ouverte du mardi au dimanche, de 8 h 30 à 17 h, et fermée le lundi.
- Le Museu da Inconfidência, sur la Praça Tiradentes, dans l’ancien bâtiment de la mairie et de la prison, construit entre 1785 et 1855. L’UNESCO décrit Ouro Preto comme le centre symbolique de l’Inconfidência Mineira, le mouvement d’indépendance de 1789. Horaires : du mardi au jeudi et le dimanche de 10 h à 18 h, le vendredi et le samedi de 10 h à 20 h, fermé le lundi.
Comme plusieurs sites ferment le lundi, nous en faisons en général le jour de trajet.
Mariana et Congonhas
Mariana est à 11 km d’Ouro Preto, si bien que les deux se combinent dans une même sortie. Fondée en 1696, elle est devenue ville et siège d’un évêché en 1745. Sa cathédrale (Sé) abrite un orgue Arp Schnitger fabriqué en Allemagne en 1701 ; selon le portail touristique de la ville, c’est le seul de ce type qui existe encore hors d’Europe.
Congonhas est à 56 km d’Ouro Preto. Son sanctuaire de Bom Jesus de Matosinhos est inscrit sur la liste de l’UNESCO depuis 1985, et l’église a été achevée en 1772. Les prophètes en stéatite (pierre de savon) de l’Aleijadinho se dressent sur l’escalier qui la précède, et en contrebas se trouvent des chapelles ornées de sculptures polychromes.
Belo Horizonte : Pampulha et Mercado Central
L’ensemble moderne de Pampulha a été conçu en 1940 autour d’un lac artificiel, avec des bâtiments d’Oscar Niemeyer, des jardins de Roberto Burle Marx et des œuvres de Cândido Portinari. L’UNESCO l’a inscrit en 2016.
| Bâtiment | Ce qu’il est aujourd’hui |
|---|---|
| Ancien casino | musée d’art de Pampulha |
| Salle de bal (Casa do Baile) | centre d’urbanisme, d’architecture et de design |
| Golf Yacht Club | Iate Tênis Clube |
| Église São Francisco de Assis | toujours ouverte au culte |
Le Mercado Central, au 744 de l’avenue Augusto de Lima, est l’adresse pour le fromage, la cachaça, les douceurs et les en-cas. Il est ouvert du lundi au samedi de 8 h à 18 h, les dimanches et jours fériés de 8 h à 13 h. Depuis le 4 décembre 2024, les savoir-faire traditionnels du fromage artisanal du Minas figurent sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO. Les plats de l’État sont présentés sur notre page cuisine brésilienne.
Inhotim
Inhotim, à Brumadinho, est un musée d’art contemporain et un jardin botanique, ouvert en 2006. Les visiteurs y parcourent 140 hectares, avec plus de 900 œuvres de 50 artistes venus de plus de 18 pays. Le parc publie ses jours d’ouverture mois par mois : nous les vérifions pour vos dates. Le transport interne vers les galeries éloignées circule de 10 h à 16 h du mercredi au vendredi, et jusqu’à 17 h le week-end et les jours fériés. Les animaux ne sont pas admis, sauf les chiens guides. Depuis Belo Horizonte, on y va par la BR-381 ou la BR-040.
Une journée ne suffit pas pour tout voir : nous vous aidons à choisir les galeries à l’avance.
Aller dans le Minas Gerais depuis Rio
La plupart des voyageurs prennent l’avion de Rio à Confins, l’aéroport international de Belo Horizonte, puis continuent en voiture avec chauffeur.
| Trajet | Distance |
|---|---|
| Aéroport de Confins - Ouro Preto | 142 km |
| Belo Horizonte - Ouro Preto | 96 km |
| Ouro Preto - Mariana | 11 km |
| Ouro Preto - Congonhas | 56 km |
| Rio de Janeiro - Ouro Preto par la route | environ 400 km |
Nous ne vendons pas de billets d’avion, mais nous construisons le programme autour du vol que vous choisissez. Vérifiez les conditions d’entrée sur les sites officiels.
Quand partir
Normales climatiques de l’INMET pour Belo Horizonte (1961-1990) :
| Mois | Jour | Nuit | Pluie par mois |
|---|---|---|---|
| De juin à août | 24,6 à 26,5 °C | 13,1 à 14,4 °C | 14 à 16 mm |
| Décembre et janvier | 27,3 à 28,2 °C | 18,4 à 18,8 °C | environ 300 mm |
De mai à septembre, la saison sèche convient à Inhotim, qui se visite surtout en plein air. Ouro Preto est plus en altitude : les soirées y sont fraîches et une veste est utile. Pour l’ensemble du pays, voyez quand partir au Brésil.
Les CDC américains recommandent le vaccin contre la fièvre jaune aux voyageurs de 9 mois et plus qui se rendent dans le Minas Gerais. Demandez conseil à votre médecin.
Un programme de 5 jours depuis Rio
- Vol pour Confins, transfert à Ouro Preto, soirée en ville.
- Ouro Preto : églises, Praça Tiradentes, musée de l’Inconfidência.
- Mariana le matin, Congonhas l’après-midi.
- Inhotim toute la journée, nuit à Belo Horizonte.
- Pampulha et Mercado Central, vol retour vers Rio.
Le Minas Gerais se combine bien avec quelques jours à Rio, avant ou après, ou avec São Paulo. Pour des circuits plus longs, voyez notre itinéraire de 2 semaines au Brésil.
Ce qu’il faut nous indiquer dans votre demande
- Vos dates de voyage, et si vous avez déjà vos vols
- Le nombre de voyageurs et l’âge des enfants
- Les lieux qui vous intéressent : Ouro Preto, Mariana, Congonhas, Inhotim, Belo Horizonte
- Le type d’hébergement : pousada historique, hôtel en ville ou les deux
- La langue du guide
- Vos limites pour la marche, ou toute autre chose que nous devrions savoir
Comment nous vous aidons
Nous organisons l’étape du Minas Gerais : l’accueil à l’aéroport de Confins, un chauffeur privé entre Ouro Preto, Belo Horizonte et Inhotim, l’hébergement et un guide francophone sur demande à Ouro Preto et à Inhotim. Nous restons votre seul interlocuteur pendant tout le voyage. Notre commission est déjà incluse dans le prix. Voyez comment fonctionne un chauffeur privé avec nous, ou lisez comment nous travaillons.
Questions fréquentes
Comment aller de Rio à Ouro Preto ?
La plupart des voyageurs prennent l'avion jusqu'à l'aéroport de Confins, qui dessert Belo Horizonte, puis font 142 km de route jusqu'à Ouro Preto. Depuis Rio, la route fait environ 400 km ; depuis la ville de Belo Horizonte, 96 km.
Combien de jours prévoir pour Ouro Preto et le Minas Gerais ?
Nous conseillons 5 jours, vols compris. Cela laisse le temps de voir Ouro Preto, de consacrer une journée à Mariana et Congonhas, une journée entière à Inhotim et une dernière matinée à Belo Horizonte.
Quelle est la meilleure période pour visiter le Minas Gerais ?
La saison sèche, de mai à septembre. D'après les normales de l'INMET pour Belo Horizonte, il tombe environ 14 à 16 mm de pluie par mois de juin à août, contre environ 300 mm en décembre et en janvier.
Les musées d'Ouro Preto sont-ils ouverts le lundi ?
Plusieurs ne le sont pas. La ville indique que l'église São Francisco de Assis et le musée de l'Inconfidência sont fermés le lundi : mieux vaut en faire un jour de trajet.
Faut-il se faire vacciner contre la fièvre jaune pour le Minas Gerais ?
Les CDC américains recommandent ce vaccin aux voyageurs de 9 mois et plus qui se rendent dans le Minas Gerais. Parlez-en à votre médecin avant le voyage.
À lire aussi
- Voyage au Brésil : notre guide pour préparer votre séjourCe guide de voyage au Brésil rassemble nos pages sur le pays au-delà de Rio de Janeiro : régions et villes, meilleure période mois par mois, préparatifs avant le départ. Chaque page s'appuie sur des sources officielles, et nous pouvons partir de n'importe laquelle pour bâtir un voyage privé à vos dates.
- Itinéraire au Brésil en 2 semaines : trois circuits au départ de RioUn itinéraire de 2 semaines au Brésil (10 à 15 jours) permet d'associer Rio de Janeiro à une ou deux autres régions : 4 à 5 jours à Rio, deux jours pleins aux chutes d'Iguaçu, trois ou quatre jours dans une troisième région et une journée pour chaque vol intérieur. Voici trois circuits que nous organisons pour des couples, des familles et des amis : Rio, Iguaçu et Salvador ; Rio, Iguaçu et l'Amazonie ; Rio avec le Pantanal ou les Lençóis Maranhenses.
- Cuisine brésilienne : les plats à goûter et où les mangerLa cuisine brésilienne réunit plusieurs cuisines régionales : la viande grillée dans le Sud, l'acarajé et la moqueca dans le Nord-Est, le pão de queijo et le fromage dans le Minas Gerais, l'açaí en Amazonie. À Rio, vous les goûterez dans les botecos, les churrascarias, les restaurants au poids et sur les marchés, avec une caipirinha, un maté glacé ou un guaraná.
- Quand partir au Brésil : la meilleure période selon la régionPour choisir quand partir au Brésil, regardez d'abord la région : il n'y a pas de meilleure période unique pour tout le pays. Rio et le Sud-Est sont les plus arrosés de novembre à mars, la côte nord-est d'avril à juillet, et le Pantanal comme le centre du pays sont secs de mai à septembre. De décembre à février, place aux plages, au réveillon du Nouvel An et au Carnaval ; de juin à août, le temps est sec et doux à Rio.
- Voyage à São Paulo : guide pratiqueUn voyage à São Paulo vous mène dans la plus grande ville du Brésil, sa capitale de l'art, de la gastronomie et des affaires, où il n'y a pas de plage. Si votre vol arrive de toute façon à l'aéroport de Guarulhos, un ou deux jours suffisent pour le MASP, la Pinacoteca, le parc Ibirapuera et le Marché municipal. Nous organisons ces journées et la liaison avec Rio : transferts, guide francophone sur demande et chauffeur.
Sources
- UNESCO World Heritage Centre : Historic Town of Ouro Preto, consulté le 21.10.2026
- UNESCO World Heritage Centre : Sanctuary of Bom Jesus do Congonhas, consulté le 21.10.2026
- UNESCO World Heritage Centre : Pampulha Modern Ensemble, consulté le 21.10.2026
- Prefeitura de Ouro Preto : Como chegar, consulté le 21.10.2026
- Prefeitura de Ouro Preto : Igreja de São Francisco de Assis, consulté le 21.10.2026
- Prefeitura de Ouro Preto : Museu da Inconfidência, consulté le 21.10.2026
- Portail touristique de Mariana : Apresentação e Histórico, consulté le 21.10.2026
- Mercado Central de Belo Horizonte, consulté le 21.10.2026
- Inhotim : About Inhotim, consulté le 21.10.2026
- Inhotim : Perguntas frequentes, consulté le 21.10.2026
- UNESCO : le fromage artisanal du Minas sur la liste du patrimoine culturel immatériel, 04.12.2024
- WMO World Weather Information Service : Belo Horizonte (normales INMET 1961-1990), consulté le 21.10.2026
- CDC Yellow Book 2026 : Yellow fever vaccine recommendations, Brazil, consulté le 21.10.2026