Vai al contenuto

Cerca nel sito

Preparare il viaggio

Vaccini per il Brasile e consigli per la salute in viaggio

Per entrare in Brasile non ci sono vaccini obbligatori, ma i CDC statunitensi raccomandano il vaccino contro la febbre gialla a chi ha almeno 9 mesi e va in molti Stati brasiliani, città di Rio de Janeiro compresa, e il ministero della Salute brasiliano indica di fare la dose almeno 10 giorni prima della partenza. Andate da un medico da quattro a otto settimane prima del volo, portate i vostri farmaci con la ricetta e proteggetevi dalle zanzare giorno e notte.

Prezzo su richiesta, proposta entro 24 ore.

Aggiornato:

In breve

Vaccini per l’ingresso Nessuno obbligatorio
Febbre gialla Vaccino raccomandato dai CDC per molti Stati, compresa la città di Rio de Janeiro, a partire dai 9 mesi di età
Quando Dose contro la febbre gialla almeno 10 giorni prima del viaggio; visita medica 4-8 settimane prima
Altri vaccini Vaccini di routine, epatite A e B (Governo del Canada)
Malaria Nessuna trasmissione nelle città di Rio de Janeiro, San Paolo e Brasília (CDC)
Zanzare Dengue, chikungunya, Zika e Oropouche sono presenti: proteggetevi sempre
Emergenze 192 per l’ambulanza
Il nostro aiuto Autista, guida e programma: prezzo su richiesta, proposta entro 24 ore

Vaccini per il Brasile

Per entrare in Brasile non è obbligatorio alcun vaccino, come ricordano sia il Governo del Canada (aggiornamento del 14 ottobre 2026) sia il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti. Le raccomandazioni dipendono da dove andate e dal vostro stato di salute, quindi il primo passo è una visita dal medico o in un centro di medicina dei viaggi. Il ministero della Salute brasiliano suggerisce di andare dal medico da quattro a otto settimane prima della partenza, e il Foreign Office britannico (pagina aggiornata il 29 settembre 2026) di informarsi sui vaccini almeno otto settimane prima. Chi parte dal Regno Unito trova le schede per Paese su TravelHealthPro.

Il Governo del Canada indica per la maggior parte dei viaggiatori:

  • i vaccini di routine, da tenere aggiornati
  • epatite A ed epatite B
  • il vaccino antinfluenzale, almeno due settimane prima del viaggio
  • il vaccino contro il tifo, a seconda del rischio

Febbre gialla

I CDC raccomandano il vaccino contro la febbre gialla a chi ha almeno 9 mesi e va in alcuni Stati brasiliani, e tra questi elencano «Rio de Janeiro (compresa la città di Rio de Janeiro e tutte le isole costiere)». L’Organizzazione mondiale della sanità dà lo stesso consiglio a chi ha almeno 9 mesi e va negli Stati della sua lista, che comprende lo Stato di Rio de Janeiro. Dall’aprile 2017 il ministero della Salute brasiliano usa una dose unica valida per tutta la vita e indica di farla almeno 10 giorni prima del viaggio. Il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti aggiunge che le scorte locali possono essere limitate, quindi vaccinatevi prima di partire. Nella città di Rio, a gennaio 2026 il Comune ha comunicato che i vaccini, compreso quello contro la febbre gialla, erano disponibili in 241 sale vaccinali della rete municipale, tra cui il Super Centro Carioca de Vacinação, con sedi a Botafogo e nelle Zone Ovest e Nord.

Il vaccino non è adatto a tutti. Il ministero della Salute elenca i gruppi che non devono riceverlo, per esempio i bambini sotto i 9 mesi, le persone con una grave allergia all’uovo e chi segue terapie che indeboliscono il sistema immunitario. Cosa è giusto per voi lo decide il vostro medico. Alcuni Paesi chiedono il certificato di vaccinazione contro la febbre gialla a chi arriva dal Brasile o vi è transitato: se dopo il Brasile volate in un altro Paese, controllate i suoi requisiti sui siti ufficiali.

Zanzare: dengue, chikungunya, Zika

Il Governo del Canada chiede ai viaggiatori di proteggersi sempre dalle punture di zanzara. Le zanzare della dengue pungono soprattutto di giorno, e in Brasile sono presenti anche chikungunya, Zika e Oropouche. Il Canada consiglia alle donne in gravidanza di parlare di Zika e Oropouche con un medico prima del viaggio.

Il ministero della Salute brasiliano indica come sintomi tipici della dengue la febbre alta improvvisa (39-40 °C) con mal di testa, dolori muscolari o articolari e dolore dietro gli occhi. Il suo consiglio: rivolgersi a una struttura sanitaria appena compaiono i sintomi, riposare, bere molti liquidi e non prendere farmaci di propria iniziativa. Con segnali di allarme come un forte dolore addominale, vomito ripetuto o sanguinamenti bisogna farsi visitare d’urgenza.

Quanto alla malaria, i CDC indicano che non c’è trasmissione nelle città di Rio de Janeiro, San Paolo e Brasília. Il rischio esiste in alcune altre regioni, quindi se andate in Amazzonia ditelo al medico.

Farmaci, cibo e acqua

Il Foreign Office consiglia di portare i farmaci con la ricetta o una lettera del medico, in quantità sufficiente per tutto il viaggio, perché alcuni medicinali potrebbero non essere disponibili sul posto. Il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti suggerisce di tenerli nella confezione originale e di verificare con l’ANVISA, l’agenzia sanitaria brasiliana, che ciascuno sia ammesso. Avverte inoltre che i farmaci contraffatti sono diffusi.

Il Governo del Canada raccomanda di mangiare cibi preparati in modo sicuro, bere acqua sicura ed evitare di nuotare in acque dolci non trattate, come laghi e fiumi. La nostra lista di cosa portare in Brasile ha una sezione su cosa mettere in valigia per il viaggio.

Se avete bisogno di aiuto durante il viaggio

Per un’ambulanza chiamate il 192; il Foreign Office consiglia anche di avvisare subito l’assicurazione se venite indirizzati a una struttura sanitaria. Tenete i dati dell’assicurazione, le ricette e l’indirizzo dell’albergo sul telefono e su carta. I consigli pratici per la sicurezza sono nella nostra pagina sulla sicurezza a Rio de Janeiro.

Checklist per la salute prima del volo

  • Prenotate una visita dal medico o in un centro di medicina dei viaggi da quattro a otto settimane prima della partenza.
  • Chiedete della febbre gialla e, se ve lo consigliano, fate il vaccino almeno 10 giorni prima del viaggio.
  • Controllate i vaccini di routine e quelli contro l’epatite A e B.
  • Mettete in valigia un repellente antizanzare e vestiti che coprano braccia e gambe.
  • Portate i vostri farmaci con la ricetta, nella confezione originale.
  • Controllate i requisiti d’ingresso sui siti ufficiali.

Cosa sapere una volta in Brasile

  • Se non siete riusciti a vaccinarvi contro la febbre gialla prima di partire, il ministero della Salute brasiliano indica che è disponibile in qualsiasi unità sanitaria di base del SUS (posto de saúde). I tempi sono gli stessi: almeno 10 giorni prima di andare in una zona dove il vaccino è raccomandato.
  • L’Anvisa, l’agenzia sanitaria brasiliana, rilascia online il certificato internazionale di vaccinazione (CIVP) tramite il portale gov.br. Se non avete un CPF (il codice fiscale brasiliano), la richiesta la presenta per voi una persona con CPF e account gov.br, usando il vostro documento d’identità e la registrazione di una vaccinazione fatta in Brasile.
  • Per una febbre che non passa, un mal di denti o un altro problema che non è un’emergenza, il ministero della Salute indica il posto de saúde o una UPA 24h. Le UPA sono unità di pronto soccorso del sistema pubblico SUS, aperte 24 ore su 24 senza giorni di chiusura, e trattano febbre alta, fratture, ferite e dolore al petto.
  • Chiamate il 192 (ambulanza del SAMU) quando una vita è in pericolo: problemi cardiaci o respiratori, ustioni gravi, annegamento, sospetto infarto o ictus. La linea funziona 24 ore su 24 da telefono fisso e cellulare. Per vigili del fuoco e soccorso nello Stato di Rio de Janeiro, componete il 193.
  • In Brasile le farmacie private non vendono i farmaci per curare la malaria: li distribuiscono le strutture sanitarie pubbliche del SUS. Secondo il ministero della Salute, la maggior parte dei casi di malaria nel Paese si registra nella regione amazzonica.

Cosa indicarci nella richiesta

  • Le date e le città o regioni che volete visitare
  • Numero di persone ed età degli eventuali bambini
  • Se qualcuno ha bisogno di percorsi senza gradini, di pause per riposare o di una dieta particolare
  • Il ritmo che preferite: giornate piene o un programma più tranquillo con i pomeriggi liberi
  • Se volete un autista, una guida che parli italiano o un programma completo

Come vi aiutiamo

Vela Brasil organizza viaggi privati a Rio e in tutto il Brasile. Possiamo adattare il programma alle vostre esigenze di salute: giornate più brevi, un autista privato al posto dei mezzi pubblici, attività al chiuso quando fa caldo. Durante il viaggio restiamo il vostro unico referente. Condizioni e pagamento sono indicati nella proposta; non pagate nulla prima di confermare. Leggete anche soldi in Brasile e la nostra guida a SIM ed eSIM in Brasile.

Domande frequenti

Quali vaccini servono per il Brasile?

Per l'ingresso nessuno è obbligatorio. I CDC raccomandano il vaccino contro la febbre gialla per molti Stati, compreso quello di Rio de Janeiro, e il Governo del Canada raccomanda i vaccini di routine e quelli contro le epatiti A e B; un medico vi consiglierà in base al vostro itinerario.

Quanto tempo prima va fatto il vaccino contro la febbre gialla?

Almeno 10 giorni prima della partenza, secondo il ministero della Salute brasiliano. Dall'aprile 2017 il Brasile usa una dose unica valida per tutta la vita.

C'è la malaria a Rio de Janeiro?

No. I CDC indicano che non c'è trasmissione di malaria nelle città di Rio de Janeiro, San Paolo e Brasília; il rischio esiste in alcune altre zone del Paese.

Cosa fare se vi viene la febbre in Brasile?

Andate subito in una struttura sanitaria e non prendete farmaci di vostra iniziativa, come raccomanda il ministero della Salute brasiliano in caso di possibile dengue. In caso di emergenza chiamate il 192 per un'ambulanza.

Si possono portare i propri farmaci con ricetta?

Sì. Il Foreign Office britannico (FCDO) e il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti consigliano di portarne a sufficienza per tutto il viaggio, nella confezione originale e con la ricetta del medico, e di verificare con l'ANVISA che il farmaco sia ammesso in Brasile.

Si può fare il vaccino contro la febbre gialla in Brasile?

Il ministero della Salute brasiliano indica che il vaccino è disponibile in qualsiasi unità sanitaria di base del SUS (posto de saúde) e va fatto almeno 10 giorni prima di andare in una zona dove è raccomandato. Il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti segnala che le scorte locali possono essere limitate, quindi, se potete, vaccinatevi prima di partire. L'Anvisa rilascia il certificato internazionale online tramite gov.br.

Dove si va dal medico in Brasile se non è un'emergenza?

Per una febbre che non passa o un mal di denti, il ministero della Salute brasiliano indica il posto de saúde o una UPA 24h, le unità pubbliche di pronto soccorso aperte giorno e notte. Chiamate il 192 quando è in pericolo una vita.

Fonti

  1. CDC Yellow Book 2026: Yellow Fever Vaccine and Malaria Prevention Information, Brazil, consultato il 21.10.2026
  2. Ministério da Saúde: Febre amarela (dose unica, chi non deve vaccinarsi), consultato il 21.10.2026
  3. Ministério da Saúde: Saúde do viajante (10 giorni prima del viaggio, medico 4-8 settimane prima), consultato il 21.10.2026
  4. Ministério da Saúde: Dengue (sintomi, segnali di allarme, cosa fare), consultato il 21.10.2026
  5. GOV.UK (FCDO): Brazil, health, aggiornato il 29.09.2026, consultato il 21.10.2026
  6. Government of Canada: Travel advice and advisories for Brazil (Health), aggiornato il 14.10.2026, consultato il 21.10.2026
  7. U.S. Department of State: Brazil International Travel Information (Health), consultato il 21.10.2026
  8. Ministério da Saúde: Febre amarela, Viajantes (vaccino nelle unità sanitarie di base del SUS, almeno 10 giorni prima del viaggio), consultato il 23.10.2026
  9. Prefeitura do Rio: Rio intensifica vacinação contra sarampo e febre amarela (241 sale vaccinali, Super Centro Carioca de Vacinação), 14.01.2026, consultato il 23.10.2026
  10. gov.br (Anvisa): Obter o Certificado Internacional de Vacinação e Profilaxia (CIVP), consultato il 23.10.2026
  11. WHO: Vaccination requirements and recommendations for international travellers, 2022 edition, consultato il 23.10.2026
  12. Ministério da Saúde: UPA 24h, consultato il 23.10.2026
  13. Ministério da Saúde: SAMU 192, consultato il 23.10.2026
  14. Corpo de Bombeiros Militar do Estado do Rio de Janeiro (193), consultato il 23.10.2026
  15. Ministério da Saúde: Guia de tratamento da malária no Brasil, 3ª edição, consultato il 23.10.2026
  16. Ministério da Saúde: Malária, consultato il 23.10.2026

Raccontateci il vostro viaggio o il vostro gruppo: proposta entro 24 ore.

Il vostro viaggio in breve

Compilate ciò che sapete: il testo si aggiunge al messaggio. Qui non salviamo nulla.

Prezzo su richiesta.

Rispondiamo dalle 8:00 alle 20:00, ora di Rio de Janeiro (UTC-3). Potete scriverci a qualsiasi ora.