Vai al contenuto

Cerca nel sito

Guida al Brasile

Souvenir dal Brasile: cosa comprare a Rio e cosa non si può portare via

I classici souvenir dal Brasile sono caffè, cachaça, infradito Havaianas, pietre preziose, dolci, costumi da bagno, maglie da calcio e l'artigianato dei mercatini di strada di Rio. Comprate le pietre solo con la ricevuta fiscale ufficiale (nota fiscal) e lasciate perdere tutto ciò che è fatto con piume, pelli o altre parti di animali selvatici: la legge brasiliana ne vieta la vendita e l'esportazione senza autorizzazione.

Prezzo su richiesta, proposta entro 24 ore.

Aggiornato:

In breve

Acquisti classici Caffè, cachaça, Havaianas, dolci, costumi da bagno, maglie da calcio, artigianato
Pietre preziose Solo con la nota fiscal; conservate la stampa del DANFE fino alla partenza
Da non comprare Piume, pelli, insetti o altre parti di animali selvatici
Antiquariato Oggetti fino al 1889 e reperti archeologici non possono lasciare il Brasile
Alimenti e piante Per uscire serve il nulla osta del Vigiagro, meglio ottenerlo prima della partenza
Dove a Rio Feira Hippie (domenica), fiera di São Cristóvão, Feira do Rio Antigo (sabato)
Giro per acquisti con una guida Prezzo su richiesta, proposta entro 24 ore

Cosa comprare in Brasile

Caffè. Il Brasile è il posto più ovvio per comprarlo, e a Rio supermercati e caffetterie specializzate vendono caffè in grani e macinato del Minas Gerais, dello Stato di San Paolo e di altre regioni. Le confezioni sottovuoto viaggiano meglio.

Cachaça. È l’acquavite di canna da zucchero con cui si prepara la caipirinha. Nei supermercati trovate le marche più note, mentre negozi specializzati e bar propongono anche cachaça di piccoli produttori e invecchiate. Mettete le bottiglie nel bagaglio da stiva.

Dolci. Goiabada (pasta di guava), doce de leite, paçoca (dolce di arachidi) e cocada si mettono facilmente in valigia e si vendono ovunque. Prima di comprarne in quantità, controllate le regole del vostro Paese sugli alimenti.

Havaianas e moda mare. Infradito brasiliane, costumi da bagno, parei da spiaggia (cangas) e abiti leggeri. Con la cultura della spiaggia che c’è a Rio la scelta è ampia, ma le taglie sono brasiliane, quindi provate prima di comprare.

Maglie da calcio. Quelle della nazionale brasiliana e dei club di Rio. Le maglie ufficiali si trovano negli store dei club e nei negozi di articoli sportivi.

Artigianato e musica. Gioielli fatti a mano, quadri, sandali di cuoio, oggetti in legno e artigianato del Nordest nei mercatini elencati più sotto, e poi strumenti a percussione e dischi, se il samba vi è piaciuto.

I sapori brasiliani da assaggiare prima di comprarli sono nella pagina sulla cucina brasiliana.

Pietre preziose: solo con la ricevuta

Il Brasile è famoso per pietre come ametista, topazio, tormalina e acquamarina, molte delle quali vengono dal Minas Gerais. Se ne comprate una:

  • Chiedete la nota fiscal, la ricevuta fiscale elettronica ufficiale. Senza, non comprate.
  • Conservate il DANFE stampato (la stampa della ricevuta) fino alla partenza. Secondo le regole della Receita Federal sulla vendita di pietre preziose e semipreziose a non residenti, va mostrato alla dogana in aeroporto, se ve lo chiedono.
  • Chiedete al venditore di scrivere il tipo di pietra, il peso in carati e se è naturale o sintetica.

Se andate nel Minas Gerais e a Ouro Preto, possiamo organizzare la visita con una guida che parla italiano, su richiesta.

Dove fare acquisti a Rio

Luogo Quando (Riotur) Ideale per
Feira Hippie de Ipanema, Praça General Osório La domenica, 9:00-18:00 Quadri, artigianato, gioielli, abbigliamento; oltre 600 espositori
Feira de São Cristóvão (Centro Luiz Gonzaga de Tradições Nordestinas) Da martedì a venerdì 10:00-18:00, sabato e domenica 10:00-20:00 Cucina, artigianato e musica del Nordest
Feira do Rio Antigo, Rua do Lavradio, Lapa Il sabato, 10:00-19:00 (verifichiamo che si tenga nella vostra data) Mobili, abbigliamento, accessori, oggetti d’arredo, negozi di antiquariato nei dintorni

La Feira Hippie è a pochi passi dalla spiaggia: trovate i dettagli nella nostra guida a Ipanema. Per il resto della città, partite da cosa vedere a Rio.

Cosa non si può portare fuori dal Brasile

Queste regole vengono dalla Receita Federal, dall’IBAMA e dall’IPHAN. La Receita Federal precisa che i suoi elenchi riportano esempi e non sono completi, quindi nel dubbio chiedete prima di comprare.

Animali selvatici e prodotti ricavati da essi. La legge brasiliana sui reati ambientali (Lei 9.605/1998, articolo 29) considera reato vendere, comprare, esportare o trasportare senza autorizzazione fauna selvatica e i prodotti e gli oggetti che ne derivano. Per esportare parti e prodotti di fauna selvatica serve una licenza dell’IBAMA. Nell’elenco della Receita Federal, animali selvatici, farfalle e altri insetti e i loro prodotti non possono uscire senza un permesso del ministero dell’Ambiente, mentre le pelli grezze di anfibi e rettili sono vietate. In pratica: niente copricapi di piume, quadri con ali di farfalla, gioielli di conchiglie o denti di specie selvatiche, né pelle di serpente o di caimano.

Piante, semi e alimenti. La Receita Federal elenca tra i beni soggetti a restrizioni le piante e le loro parti (semi compresi) e i prodotti di origine animale o vegetale, alimenti compresi: serve il nulla osta del Vigiagro, il servizio di ispezione agricola, possibilmente prima della partenza e qualunque sia la quantità.

Beni culturali. Secondo l’IPHAN non possono lasciare il Brasile:

  • i beni tutelati dall’IPHAN come patrimonio;
  • le opere d’arte e l’artigianato realizzati in Brasile o portati nel Paese fino alla fine della monarchia, nel 1889;
  • gli oggetti di interesse archeologico o preistorico, comprese alcune monete e medaglie antiche;
  • i libri e le raccolte di documenti di autori brasiliani o sul Brasile, pubblicati tra il XVI e il XIX secolo.

L’IPHAN offre un servizio online su gov.br per verificare se un singolo oggetto ha restrizioni. Per i souvenir prodotti in serie il suo parere non serve.

Nell’elenco della Receita Federal, tra gli articoli soggetti a restrizioni ci sono anche i medicinali (Anvisa), le armi e i prodotti controllati (Esercito) e i diamanti grezzi esterni al Processo di Kimberley.

Anche il vostro Paese ha le sue regole e franchigie per l’importazione: controllatele sul sito della vostra dogana prima di partire.

Da sapere il giorno degli acquisti

  • In base al contratto collettivo del commercio, nella città di Rio i negozi chiudono il 25 dicembre, il 1° gennaio e il martedì di Carnevale. Possono aprire solo le attività che il decreto federale 10.854/2021 autorizza a lavorare nei giorni festivi.
  • Anche nella giornata dei lavoratori del commercio (Dia do Comerciário), il terzo lunedì di ottobre, i negozi della città restano chiusi; nel 2027 cade il 18 ottobre. Aprono solo i negozi di aeroporti, porti e stazioni ferroviarie, degli autobus e della metropolitana.
  • Negli altri giorni festivi un negozio può aprire se ha un permesso dei sindacati, quindi controllate gli orari prima di andare. Le date delle festività sono nella nostra pagina sulle festività in Brasile.
  • La risoluzione Anvisa RDC 855/2024 vieta in Brasile la fabbricazione, l’importazione, la vendita, lo stoccaggio, il trasporto e la pubblicità di tutti i dispositivi elettronici per fumare, compreso il tabacco riscaldato. Sigarette elettroniche e tabacco riscaldato sono quindi fuori dalla lista degli acquisti, e non potete portare nemmeno i vostri, anche se per uso personale.

Come vi aiutiamo

Possiamo organizzare una mattinata di acquisti nei mercatini con una guida che parla italiano (su richiesta), aggiungere a un tour privato di Rio una sosta in un mercato o prenotare un autista privato, così non dovete portarvi dietro le borse per tutta la città.

Cosa indicarci nella richiesta

  • Le vostre date a Rio (i mercatini si tengono in giorni fissi)
  • Cosa volete comprare: artigianato, pietre preziose, caffè, musica, moda
  • Numero di viaggiatori
  • La lingua che deve parlare la guida
  • Se visitate anche il Minas Gerais o altre regioni

Condizioni e pagamento sono indicati nella proposta; non pagate nulla prima di confermare. Controllate i requisiti d’ingresso sui siti ufficiali.

Domande frequenti

Quali sono i souvenir migliori da comprare in Brasile?

Caffè, cachaça, Havaianas, dolci come la goiabada e il doce de leite, una maglia da calcio della nazionale brasiliana o di un club, costumi da bagno e artigianato o gioielli dei mercatini. Le pietre preziose valgono la spesa se hanno la nota fiscal.

Si possono portare fuori dal Brasile souvenir fatti con le piume?

Non senza autorizzazione. La legge brasiliana sui reati ambientali vieta di vendere o esportare senza permesso prodotti ricavati da animali selvatici, e per esportare parti di fauna selvatica serve una licenza dell'IBAMA. Il nostro consiglio è di non comprarli.

Si possono portare fuori dal Brasile oggetti d'antiquariato?

Alcuni no. Tra i beni che non possono uscire dal Brasile l'IPHAN elenca le opere d'arte e l'artigianato realizzati nel Paese o importati fino al 1889, gli oggetti archeologici, i beni tutelati come patrimonio e i libri sul Brasile dal XVI al XIX secolo. L'IPHAN ha un servizio online per verificare un singolo oggetto.

Quali documenti servono per le pietre preziose comprate in Brasile?

Chiedete la nota fiscal e conservate la stampa del DANFE fino alla partenza. Secondo la Receita Federal va mostrata alla dogana in aeroporto, se ve la chiedono.

Dove comprare souvenir a Rio?

Per cominciare: la Feira Hippie de Ipanema (la domenica), la fiera nordestina di São Cristóvão e la Feira do Rio Antigo in Rua do Lavradio (il sabato).

In Brasile si possono comprare sigarette elettroniche o stick di tabacco riscaldato?

No. La risoluzione Anvisa RDC 855/2024 vieta fabbricazione, importazione, vendita, stoccaggio, trasporto e pubblicità dei dispositivi elettronici per fumare, compreso il tabacco riscaldato. Non potete nemmeno portare i vostri.

A Rio i negozi sono aperti nei giorni festivi?

Non sempre. In base al contratto collettivo del commercio, i negozi della città chiudono il 25 dicembre, il 1° gennaio, il martedì di Carnevale e il Dia do Comerciário, la giornata dei lavoratori del commercio (il terzo lunedì di ottobre), quando aprono solo i negozi di aeroporti, porti e stazioni. Negli altri giorni festivi un negozio può aprire con un permesso dei sindacati.

Raccontateci il vostro viaggio o il vostro gruppo: proposta entro 24 ore.

Il vostro viaggio in breve

Compilate ciò che sapete: il testo si aggiunge al messaggio. Qui non salviamo nulla.

Prezzo su richiesta.

Rispondiamo dalle 8:00 alle 20:00, ora di Rio de Janeiro (UTC-3). Potete scriverci a qualsiasi ora.