Pular para o conteúdo
Vela Brasil

Viagens de negócios

Viagens de negócios, reuniões e eventos no Rio de Janeiro e no Brasil

Organizamos a logística de viagens de negócios ao Rio de Janeiro e ao Brasil: salas de reunião, intérpretes, jantares de negócios, carros executivos e eventos, de uma apresentação a um congresso, com parceiros locais verificados. Se algo der errado durante a viagem, dizemos aonde ir e ajudamos a resolver. Mandem as datas e a agenda, e vocês recebem uma proposta em até 24 horas.

Atualizado:

O que organizamos

  • Salas de reunião: uma sala no seu hotel, um business center perto das reuniões ou uma sala privativa em restaurante, por hora ou por diária.
  • Intérpretes de português e inglês para reuniões, visitas técnicas e jantares. Espanhol sob consulta, confirmado na proposta.
  • Jantares de negócios: reserva em restaurante, sala privativa e cardápio de acordo com as restrições dos convidados.
  • Eventos com parceiros verificados: apresentações, recepções, festas corporativas e congressos.
  • Carro executivo e blindado com motorista, por diária ou durante toda a estadia.
  • Transfer de helicóptero, por exemplo para Angra dos Reis, Paraty ou Búzios.
  • Ajuda quando algo dá errado durante a viagem (vejam abaixo).

Cada serviço fica a cargo de um fornecedor local verificado por nós. Vocês falam só com a gente e recebem os dados do fornecedor depois de confirmar. A maioria das viagens começa no Rio de Janeiro; para reuniões em outras cidades do Brasil, a proposta confirma o que conseguimos organizar lá.

Um dia de reuniões

Montamos o dia a partir das reuniões de vocês. O carro busca vocês no hotel no horário combinado e o intérprete encontra o grupo antes da primeira reunião; à noite a mesa já está reservada e o carro leva todo mundo de volta.

Antes da viagem mandamos ao intérprete a agenda e os termos técnicos do setor. Reuniões e visitas técnicas usam interpretação consecutiva; um congresso com público em mais de um idioma precisa de interpretação simultânea com cabine e fones, que organizamos junto com o espaço.

Para um jantar de negócios, reservamos a mesa ou uma sala privativa, avisamos o restaurante sobre restrições e alergias, e podemos pedir que a conta seja entregue ao anfitrião.

Eventos com parceiros verificados

Evento O que organizamos
Apresentação ou seminário Sala, projetor e som, intérprete, coffee break
Recepção ou coquetel Espaço, buffet e bebidas, música, recepcionistas
Festa corporativa Espaço, jantar ou buffet, DJ ou banda ao vivo, transfers
Congresso Espaço, credenciamento, interpretação simultânea, buffet, transfers para palestrantes e convidados

A proposta informa o espaço, a capacidade, os horários e o que está incluído. Para montar um roteiro de experiências em volta do evento, vejam viagens de incentivo.

Grandes espaços no Rio

Os números abaixo vêm dos sites dos próprios espaços.

Espaço O que o espaço informa
Riocentro, Barra Olímpica Mais de 500 mil m² com quatro pavilhões, um centro de convenções, um anfiteatro e um hotel. O centro de convenções tem sala principal modular de 3.926 m² para até 4.000 pessoas sentadas e 20 salas moduláveis para 100 a 720 pessoas
Cidade das Artes, Barra da Tijuca Complexo cultural municipal de 97 mil m², com Teatro de Câmara de 439 lugares e Sala Eletroacústica de 100. O Rio2C foi realizado lá em 2026
Píer Mauá, zona portuária Cinco armazéns do século XIX com 3.500 m² cada e um espaço para convenções de 8.500 m² no Boulevard Olímpico, a 2 km do aeroporto Santos Dumont e a 16 km do Galeão
Museu do Amanhã, zona portuária Auditório para até 374 pessoas com sala de apoio para tradução, Observatório para até 50, Átrio (684 m²) fora do horário do museu e Arcos Externos (785 m²)

Os grandes espaços fecham a agenda cedo: a Cidade das Artes avalia cada pedido, e o envio não garante a data. Grandes feiras também lotam os hotéis. A FecomercioRJ anunciou que a ABAV Expo, feira do setor de viagens, será realizada no Rio todos os anos de 2027 a 2032, e a edição de 2028 deve acontecer no Riocentro, em outubro.

Carros e helicópteros

Para uma agenda de reuniões, o mais prático é um carro com motorista por diária. Se a empresa de vocês exigir carro blindado, a proposta informa o nível de proteção: vejam carro executivo e blindado. Uma delegação pode ir de ônibus: vejam transfer para grupos.

Para uma reunião fora da cidade ou um fim de semana em Angra dos Reis, Paraty ou Búzios, o transfer de helicóptero substitui a estrada. Reservamos com uma empresa certificada pela ANAC para transporte aéreo com helicópteros pelo RBAC 135. Vejam passeio de helicóptero.

Se algo der errado

A nossa equipe trabalha das 8h às 20h, horário do Rio, e vocês podem escrever a qualquer hora. Em uma emergência, liguem primeiro para os serviços de emergência: 190 para a polícia, 192 para ambulância e 193 para os bombeiros.

Situação Aonde ir Como ajudamos
Passaporte perdido ou roubado Embaixada ou consulado do seu país. O Reino Unido, por exemplo, emite um documento de viagem de emergência que em geral vale para uma única viagem, de ida ou de ida e volta Carro até o consulado e intérprete, se for preciso registrar a ocorrência
Roubo ou furto Turistas estrangeiros registram a ocorrência na DEAT, Delegacia Especial de Apoio ao Turista, Avenida Afrânio de Melo Franco, 159, Leblon Carro até a delegacia e intérprete para o registro
Precisa de médico Uma clínica particular Achamos a clínica, marcamos a consulta e mandamos um intérprete. Vocês pagam direto à clínica; não recebemos comissão de clínicas
Bagagem extraviada Balcão da companhia aérea, antes de sair da área de desembarque Falamos com a companhia aérea e acompanhamos a entrega da mala no seu hotel
Mudança de planos A nossa equipe Remarcamos o carro, o intérprete, a sala e a mesa

Pela Resolução nº 400/2016 da ANAC, a companhia aérea tem até 7 dias para devolver a mala em voo doméstico e até 21 dias em voo internacional. Guardem o RIB (Registro de Irregularidade de Bagagem) e os comprovantes do que comprarem enquanto esperam, e acionem o seguro-viagem, se tiverem. Esta seção traz orientações práticas e não é assessoria jurídica.

O que não fazemos

Cuidamos da logística da viagem. Não oferecemos consultoria de entrada no mercado, não buscamos fornecedores nem sócios e não damos assessoria jurídica ou tributária; para isso, trabalhem com uma empresa especializada, e nós organizamos a viagem em torno da agenda dela.

O que precisamos de vocês

  • Datas, cidades e número de pessoas, além de voos e hotéis, se já estiverem reservados.
  • A agenda de reuniões e os endereços, ou o tipo de evento e o número de convidados.
  • Os idiomas e quantas horas por dia vocês precisam de intérprete.
  • Os carros necessários (blindados ou não), restrições alimentares e necessidades de mobilidade.

Tamanho do grupo e condições

Atendemos tanto um executivo quanto uma delegação. Reservas de grupo começam em cerca de 10 pessoas. Grupos de 50 pessoas ou mais operamos junto com uma grande empresa receptiva local parceira, e o contato de vocês continua sendo a nossa equipe. A nossa taxa já está incluída no preço. As condições e a forma de pagamento vêm na proposta, e vocês não pagam nada antes de confirmar. Carros e transfers podem ser cancelados sem custo até 48 horas antes do serviço, e a data pode ser mudada uma vez sem custo com aviso de 48 horas, se o fornecedor tiver outro horário.

Escrevam para a gente com as datas e a agenda. Mais em como trabalhamos; agências que reservam para clientes corporativos podem ver receptivo para agências.

Perguntas frequentes

Vocês ajudam com entrada no mercado, busca de fornecedores ou questões jurídicas?

Não. Organizamos a logística da viagem: reuniões, intérpretes, carros, jantares e eventos. Não oferecemos consultoria de entrada no mercado, busca de fornecedores nem assessoria jurídica ou tributária.

Em que idiomas trabalham os intérpretes?

Português e inglês. Espanhol sob consulta, confirmado na proposta. A nossa equipe atende em português e em inglês.

O que fazer se o passaporte for perdido ou roubado no Rio?

Procurem a embaixada ou o consulado do seu país, que informa como tirar um passaporte novo ou um documento de viagem de emergência. Em caso de roubo, turistas estrangeiros registram a ocorrência na DEAT, a delegacia de apoio ao turista no Leblon, e podemos mandar um carro e um intérprete.

Vocês organizam um congresso para algumas centenas de pessoas?

Sim, com parceiros verificados. Grupos de 50 pessoas ou mais operamos junto com uma grande empresa receptiva local parceira, e o contato de vocês continua sendo a nossa equipe.

Precisamos pagar algo antes de confirmar?

Não. As condições e a forma de pagamento vêm na proposta, e vocês não pagam nada antes de confirmar.

Conte sobre sua viagem ou grupo. Proposta em até 24 horas.

Respondemos das 8:00 às 20:00, horário do Rio de Janeiro (UTC-3). Você pode escrever a qualquer hora.